高野山伽藍ナイトツアー
Koyasan Garan Night Tour

昼間とは全く異なる表情を見せる、幻想的な夜の伽藍。
特別に文化財の中を歩きながら、専門ガイドが歴史や建築、弘法大師空海の教えをわ
かりやすくご紹介します。
At night, the Danjo Garan takes on a mystical atmosphere,
different from what you experience during the day.
This exclusive night tour allows you to walk through historic temple grounds and
cultural heritage sites,
while an expert guide shares stories about Kobo Daishi (Kukai), the founder of
Koyasan, and the sacred architecture

◆ 集合時間 / Time　19時30分（所要：約60分） / Start at 7：30ｐｍ (Approx. 60 min)
◆ 集合場所 / Meeting Point　常喜院玄関 / In front of the Entrance
◆ 参加費 / Fee　お一人様 3,000円 / 3,000 yen per person
10人以上の場合 / For groups of 10 or more people
お一人様 2,000円 / 2,000 yen per person

夜の伽藍を歩く体験は、日中には味わえない特別なひとときです。
The quiet, illuminated temple grounds at night create an unforgettable spiritual
experience.
ぜひこの機会にご参加ください。
Join us for this once-in-a-lifetime opportunity
※雨天決行、荒天中止 / Held in light rain, canceled in severe weather
※歩きやすい服装・靴でご参加ください / Please wear comfortable clothes and shoes